"Steeds probeert Te Bokkel de tijd te betrappen en noteert hij bijvoorbeeld de ‘kudde genummerde trams’ die ’s ochtends de stad in trekt, of schetst hij een oude man die ’s avonds de krant zit te lezen in zijn woonkamer zonder gordijnen: ‘Het duister staart hem aan/ als raam.’ Dit soort bitterzoete vondsten doen mij denken aan het werk van Menno Wigman," schreef Alfred Schaffer in De Groene Amsterdammer.
Nieuw Amsterdam, 2019
"Volgens mij is Te Bokkel een dichter die juist iets wil zeggen over de Grote Dingen. […] Hoewel autobiografische locaties nog steeds een rol spelen in deze gedichten […] heeft de poëzie van Te Bokkel zich ontvouwen tot iets wat, juist in al zijn bescheidenheid, zeggingskracht heeft gekregen over zaken die ons allemaal aangaan," schreef Bouke Vlierhuis voor Hanta en De Contrabas. Met Mustafa Stitou en Mark Boog één van de beste bundels van het jaar.
Nieuw Amsterdam, 2013
"Pim te Bokkel behoort met zijn tweede bundel 'De dingen de dingen de dans en de dingen' tot een minimalistische stroming die doorheen beknoptheid een zo groot mogelijke lading aan woorden wil geven. […] In zijn combinatie van het kleine en het grote is deze poëzie ongezien. Ze getuigt bovendien, zeker in de eerste, tweede en vierde cyclus van de bundel, van een grote rijpheid," aldus Xavier Roelens in Cutting Edge.
Nieuw Amsterdam, 2010
"Speelse, tevens niet oncerebrale poëzie op, die bladzij na bladzij probeert een opening te krijgen in een gangbare manier van kijken," schreef de jury van de C. Buddingh'-prijs. "Gevoelens van onderhuidse dreiging maar ook een sterk besef van het uitzonderlijke in het gewone worden verwoord met zin voor zowel het concrete als de beperkingen ervan." Bibi Dumon Tak voor NBD/Biblion zei: "Je weet bij de eerste gedichten al: dit is raak."
Nieuw Amsterdam, 2007. Genomineerd voor de C. Buddingh'-prijs.
Dit is hoe het gaat
In een zeer beperkte oplage uitgegeven door Wolfram Swets van Uitgeverij 69/Tungsten Press. Gedrukt met in lood gegoten letters door een ouderwetse Heidelberg-pers, op exclusief papier, waarbij elk exemplaar genummerd is en gesigneerd.
de Achterhoekse verzen
Een unieke tweetalige dichtbundel, met gedichten over de geboortegrond van Pim te Bokkel. Vertaald naar het nedersaksisch door de Achterhoekse dichter Hans Mellendijk. Nedersaksisch is de taal van Te Bokkels ouders die altijd Nederlands met hun kinderen spraken.
